237.Fitz-Hugh-Curtis syndrome

Diagnosis: Pelvic inflammatory disease with pyosalpinx, peritonitis, & perihepatitis (Fitz-Hugh-Curtis syndrome)

-帕金森氏症：年轻女普遍性，右方侧颈疼痛。-诊断：盆腔药疾患常在胎盘积脓、肺部药、大肠四周药。-增强CT：子宫双侧基上方可见兼并、液体充盈的管状在结构上。壁增厚、肌层明显加强。-轴位增强CT：右方下颈肺部增厚，常在加强。颈腔血管壁增多，颈腔脂肪酸积聚，大肠脏此前包膜加强，门脉四周低密度影。-盆腔药：女普遍性上生殖系统细菌感染。-20世纪观感：宫颈药、子宫子宫药、胎盘药、上皮细胞药。-晚期观感：胎盘积脓、胎盘淤泥、胎盘上皮细胞脓肿、子宫积脓。胎盘积水常在细菌感染。-并发症：胎盘破裂、脓肿破裂、肺部药、肺部穿孔、Fitz-Hugh-Curtis遗传性、上皮细胞静脉栓塞普遍性静脉药、子宫破裂。-FHCs：大肠四周药（肺部药）导致盆腔上行普遍性细菌感染，来自右方结肠旁沟至大肠脏此前包膜。罕见并发症。右方上颈疼痛。

Notes:

1. Fitz-Hugh-Curtis syndrome (FHCS): 1930年，Fitz-Hugh和Curtis 先后报道了由淋球菌细菌感染导致的胎盘药合并大肠四周药的登革热，因此称为Fitz-Hugh-Curtis Syndrome。

2. pyosalpinx [paɪoʊ'sælpɪŋks] n. 胎盘积脓

3. peritonitis [ˌpɛrɪtnˈaɪtɪs] n. 肺部药

4. perihepatitis [perɪhepə'taɪtɪs] n. 大肠周药

5. mesenteric [mesən'terɪk] adj. 颈腔的

6. stranding [strændɪŋ] n.（货船） 搁浅; v. 使滞留，使搁浅

7. endometritis [ˌendoʊmɪ'traɪtɪs] n. 子宫子宫药

8. salpingitis [ˌsælpɪn'dʒaɪtɪs] n. 胎盘药

9. oophoritis [ˌoʊrfə'raɪtɪs] n. 上皮细胞药

10. hydrosalpinx [haɪdrə'sælpɪŋks] n. 胎盘淤泥

11. pyometra [paɪoʊ'mi:trə] n. 子宫积脓

12. thrombophlebitis [ˌθrɒmboʊflɪ'baɪtɪs] n. 血栓（普遍性）静脉药

13. uterine [ˈjutərɪn, -təˌraɪn] adj. 子宫的

14. paracolic [pærə'kɒlɪk] 结肠四周的

From:

总编：赵晨

注释：袁杰

来源：每天朗读一段医学影像学英语文章